22kax009baox008aollx008cx008ax009brx008clx008cx009danx009bx008bax009bax008dorm ID: 315272
Download Pdf The PPT/PDF document "-1-mall200^PonoloŽ" is the property of its rightful owner. Permission is granted to download and print the materials on this web site for personal, non-commercial use only, and to display it on your personal computer provided you do not modify the materials and that you retain all copyright notices contained in the materials. By downloading content from our website, you accept the terms of this agreement.
-1-mall200^PonoloŽ ›ŒrmpapŒrkŒpar›mŒn›olinŽiš›iŠšŸŸŸ-ŸŸŸJŒonŽ,znWoo1.In›ro‹Š›ionmrŒnŠOAn‹probabl man o›ŒrIn‹o-lropŒanlanŽaŽŒšinŽŒnŒral)išknožn
-2-2.ka›a{oŠollŒŠ›rŒlŒan›‹a›aorm rŒšŒarŠ,IŒmplo Œ‹›žoŠonšl›an›š.OnŒžašabilinŽalmrŒnŠšpŒakŒržoliŒ‹inmranŠŒONanŠ )or2 Œarš.{Œo›Œržašana›iŒmrŒnŠšpŒakŒržoliŒ‹inmranŠŒOPariš)ormorŒ›an2\ Œarš.BoŠonšl›an›šžŒrŒlŒšš›anZ\ Œaršol‹,bŒŠašŒIa‹aššmŒ‹›a››ŒpŒnomŒnonoašpira›ioninmrŒnŠš›opšžašarŒla›iŒl rŒŠŒn››Œn‹ŒnŠ š›ar›Œ‹›ooŠŠrlŒšš›an10~20 ŒaršaŽo.IŽaŒ›ŒmašŒŒ›opapŒr›orŒa‹,ži›šŒn›ŒnŠŒšŠon›aininŽžor‹šžiŠaŒoiŠŒlŒššš›opšinariošŒnironmŒn›š.M ponŒ›iŠ›ranšŠrip›iono›Œirpro‹Š›ionššŽŽŒš›š›a›m irš› po›ŒšišO{ŒoiŠŒlŒššš›opšžol‹ašpira›ŒbŒorŒlarriŠa›iŒ[])išŠorrŒŠ›,an‹›ŒrlŒoašpira›ionproŒ‹›obŒiŽl pro‹Š›iŒ.Bo›špŒakŒršprononŠŒ‹›ŒolložinŽžor‹šži›iŽ‹ŒŽrŒŒoašpira›ioninoiŠŒlŒššš›opš.<‹a›a1>pronnŠia›iono›Œš›opšbŒorŒlarriŠa›iŒ[]IalšoobšŒrŒ‹›a›m šŒŠon‹ po›Œšiš:N›ŒoiŠŒlŒššš›opšžol‹ašpibŒorŒiŽron›ožŒlš.NžašŠorrŒŠ›.oožŒŒr,›Œ‹ŒŽrŒŒoašpira›ionno›abl žŒakŒr›an›Œš›opšbŒorŒ[].{ŒrŒorŒ,i›ŠanbŒšai‹›a››Œašpira›ionŠŒr›ainl ‹i‹oŠŠrbŒorŒiŽron›ožŒlš,al›oŽšŠašpira›ionžašrŒla›iŒl mil‹Œr.{išišž ImarkŒ‹›Œašpira›ionšo›Œirš›šŒ›o‹a›aži›,an‹›ŒšŒŠon‹šŒ›o‹a›aži›.{ŒšŒŠon‹‹a›aarŒašolložš:ʰʰʰ<‹a›a2>pronnŠia›iono›Œš›opšbŒorŒiŽron›ožŒlš[i],[ ][›_][k_][p_]rŒn›rŒ¡[›Œ]/[›Œ]줐ɑʰʰ줐줐ɑʰʰ줐ŠriqŒ›noir[kikŒnoa]/ʰʰ줐줐[kikŒnoa]ʰʰ줐줐prŒmiîrŒ[pmi]/ʰʰəɛ줐[pmi]ʰʰəɛ줐pŒ›i›Œra rŒ[p›i›ra ]/əʰʰʰɪ줐[p›i›ra ]əʰʰʰɪ줐ŠraŠŒr[kraŒ]/[kraŒ]ʰʰʃʰʰʃpromŒna‹Œ[pomna‹]/ʰʰ줐ə[pomna‹]ʰʰ줐ə›rîš[›Œ]/[›Œ]ʰʰ줐ʰʰ줐ŠrðpŒ[kŒp]/[kŒp]ʰʰ줐ʰʰʰ줐ʰproŒr[pŒ]/[pŒ]ʰʰ줐ʰʰ줐›riŠŒr[›iŒ]/[›iŒ]ʰʰ줐ʃʰʰ줐ʃŠraqŒr[kakŒ]/[kakŒ]ʰʰ줐ʰʰ줐ïproŒr[ŒpŒ]/[ŒpŒ]›rai›rŒ[››]/[››]ʰʰ줐ɛʰʰ줐ʰʰ줐ɛʰʰ줐ïŠrašŒr[Œka¡Œ]/[Œka¡Œ]ʰʰ줐ʰʰ줐prrŒr[pŒ¡ŒŒ]/ʰʰ줐줐[pŒ¡ŒŒ]ʰʰ줐줐
[›i_][ki_][pi_][› _][k _][p _][›ili]/[›ili]ʰ줐줐ʰ줐줐kiošqŒ[kiošk]/[kiošk][pio]/[pio]ʰ줐ʰ줐[› ]/[› ][k l›]/ʰɔə[k l›]ʰɔə[p Œ]/[p Œ][›i]/[›i]ʰʒʰʒàpiŒ‹[apiŒ]/[apiŒ]
-Z-{ŒrŒžŒrŒalšošomŒin›ŒrŒš›inŽŒnironmŒn›šžŒrŒI‹i‹nN›ŒŸpŒŠ›ašpir›ooŠŠr,b›žŒrŒ›Œš›opšp,›,kašpira›Œ‹.{ŒŒnironmŒn›šarŒašolložš:1)BŒorŒ[],›Œš›opšalža šašpira›Œ‹orbo›o›ŒŠonšl›an›š.{Œžor‹šžiŠŒriiŒ‹›išŒnironmŒn›žŒrŒNŠolŒrN[klŒ],N{ološŒN[›l¡],an‹NpoššiîrŒ[pš].ʰɪɛ줐2)BŒorŒ[Œ],[],[],[]›ŒrŒžŒrŒno›man š›opš›a›ašpira›Œ‹,ŒŸŠŒp›orin›Œžor‹š˄pommŒ˅[pm]or›ŒšŒŠon‹Šonšl›an›,an‹˄ŠoŒr˅[ko],˄›ŒllŒʰɔʰ줐ʰŒlk],˄pîrŒ˅[p]or›Œirš›Šonšl›an›.əʰɛ줐<‹a›aZ>pronnŠia›iono›Œš›opšbŒorŒožŒlš[Œ],[],[o],[]Z)A››ŒŒn‹o›Œžor‹,rŒnŠš›opšalmoš›alža šašpira›Œ‹orbo›o›Šonšl›an›š,ašin›ŒŒŸamplŒšlikŒNpar›ŒN[pa›],NparŠN[pak],NŠrðpŒN[Šp].줐ʰ줐ʰ줐ɛʰz›opšbŒorŒ›ŒrŒš›o›ŒmrŒnŠožŒlššŠaš[oŒ],[o],[a],[],an‹š›obŒorŒ›ŒnašaložŒlššŠaš[],[],Œ›Š,‹i‹no›ašpira›Œ.Ialšo‹i‹nN›ŒŒl›ŒnŒŒ‹›oobšŒrŒ›ŒŒnironmŒn›šžŒrŒožŒlš,[],oro›Œršon‹š›ŒoiŠŒlŒššš›opš.M rŒašonšarŒašolložš:WŒnaš›opaŠ›ašanonšŒ›oaš llablŒ,i›išŽŒnŒrall inlŒnŠŒ‹b ›ŒnŠlŒšožŒl,›a›iš›oša ,›ŒožŒl›a›ŠomŒša›Œr›Œš›op,an‹no››ožŒlorŠo‹arom›ŒprŒiošš llablŒ.Alšo,mrŒnŠš›opšŠanno›aŠ›ašŠo‹aOonl Žli‹Œšan‹našalšarŒpoššiblŒ)in›Œlaš›š llablŒoažor‹,bŒŠašŒrŒnŠaša›Œn‹ŒnŠ ›omain›ainaŠanoniŠall opŒnš llablŒš š›Œm.lŒni›Œš›opbŒŠamŒaŠo‹aa››ŒŒn‹o›Œžor‹,šŠŒnironmŒn›ašalrŒa‹ bŒŒnŒŸplainŒ‹b rlŒZ)NA››ŒŒn‹›Œžor‹,rŒnŠš›opšalmoš›alža šašpira›Œ.N{ŒrŒorŒ,noo›ŒrŒnironmŒn›šaŒ›obŒobšŒrŒ‹.BŒorŒmoinŽon›o›Œanal šiš,IalšoŽaŒana››Œmp››oobšŒrŒ›ŒpronnŠia›iono›ŒmrŒnŠšpŒakŒršrom›Œpaš›,›a›iš›oša ,rom›Œ1920š›o›Œ19_0š.Iliš›ŒnŒ‹›o›ŒaŠ›oršinol‹rŒnŠilmš,an‹ŠarŒll obšŒrŒ‹›ŒpronnŠia›ionol‹i›PiaO191\~19]Z),arŒnožnŠanšonšinŽŒromranŠŒ.I›[pŒ_],[›Œ_],[kŒ_][p],[›],[k]ɛɛɛ[p],[›],[k]∅∅∅[p],[›],[k]ɔɔɔ[pŒšn]/[pŒšn]줐ə줐əpîrŒ[p]/[p]ʰɛ줐ɛ줐pŒr[p]/[p]∅줐∅줐pommŒ[pm]/[pm]ɔʰɔ›ŒllŒqŒ[›Œlk]/[›Œlk]ʰəə›ŒrrŒ[›]/[›]ɛ줐ɛ줐a‹i›Œr[o‹i›]/[o‹i›]∅줐∅줐qŒllŒ[kŒl]/[kŒl]-ŠoŒr[k]/[k]ʰ∅줐∅줐Šorpš
-[-bŒŠamŒŒi‹Œn››a››ŒrŒžŒrŒnoašpira›ioninoiŠŒlŒššš›opšorŒnŠin›Œpaš›.morŒŸamplŒ,l‹i›PiaprononŠŒ‹›Œžor‹šinŒrŠanšonprŒn‹[p]priš[pi],Œn›rŒ[›],›rŒmološ[›Œmolo]ži›o›ašpira›ion.Ialšoon‹o››a›줏ɑ줏줏rŒnŠNrNšon‹žašprŒiošl prononŠŒ‹ašlar›rill[]b rŒnŠšpŒan‹no›larriŠa›iŒ[].{ŒrŒorŒ,›Œš›an‹ar‹NrNšon‹inrŒnŠšŒŒm›oaŒn‹ŒrŽonŒaŠanŽŒrom[]›o[].Z.anal šišmrom›Œ‹a›a,IžašablŒ›oobšŒrŒ›a›:1){Œš›opšbŒorŒlarriŠa›iŒ[]n‹ŒržŒn›š›ronŽašpira›ion.2){ŒrŒžŒrŒmil‹~rŒŽlarašpira›ionor›Œš›opšprŒŠŒ‹inŽiŽožŒlš[i],[ ],[].|nlikŒm po›Œšiš,no›onl iŽron›ožŒlšb›alšoiŽbaŠkožŒl[]inlŒnŠŒ‹›ŒprŒiošš›opšon‹š›oašpira›Œ.Z)š›opša››ŒŒn‹o›Œžor‹žŒrŒašpira›Œ‹mil‹~rŒŽlarl .[){ŒrŒžŒrŒop›ionalašpira›ionbŒorŒmi‹ožŒlš[Œ],[],[],[],an‹noašpira›ionbŒorŒ›ŒbaŠkožŒlšan‹›ŒrŒš›o›ŒožŒlššŠašnašalo\){ŒrŒa‹bŒŒnnoašpira›ioninrŒnŠoiŠŒlŒššš›opšin›Œpaš›O20š~_0š),an‹›ŒNrNšon‹aŒn‹ŒrŽonŒaŠanŽŒrom[]in›Œpaš››o[]in›ŒprŒšŒn›.{išŠanŽŒišimpor›an›bŒŠašŒIaššmŒ›a›šŠŠanŽŒašŠonšŒqŒn›lpro‹ŠŒ‹›Œašpira›ionorŒnŠoiŠŒlŒššš›opš.|nlikŒ›Œ›rillšon‹,riŠa›ionnoišŒinolŒš›ŒnarrožinŽo›ŒšpaŠŒbŒ›žŒŒn›Œ›onŽŒan‹›Œpala›Œo›Œmo›).{ŒrŒorŒ,›oaŠili›a›Œ›ŒonŠominŽriŠa›iŒšon‹,›ŒŠominŽbŒorŒriŠa›iŒšŽŒnŒrall aŒa›Œn‹ŒnŠ ›obŒŠomŒariŠa›Œš.Iaššm›a››ŒprŒšŒn›ŽŒnŒra›iono›ŒrŒnŠšpŒakŒršaŒpŒrŠŒiŒ‹›ariŠa›Œ‹š›opšašašpira›Œ‹onŒš,an‹š›ar›Œ‹›oašpira›Œ›ŒoiŠŒlŒššš›opšp,›,kprŒŠŒ‹inŽ›ŒriŠa›iŒ[].{išašpira›ionbŒŠamŒ›rŒn‹ ,an‹›ŒrŒnŠšpŒakŒršaŒŠomŒ›oašpira›Œ›Œš›opšprŒŠŒ‹inŽno›onl [],b›alšoiŽožŒlš,žiŠalšoinolŒarŒla›iŒl ›iŽ›ŒnŒ‹špaŠŒbŒ›žŒŒn›Œ›onŽŒan‹›Œpala›Œ.I›ink›iš›Œn‹ŒnŠ išš›illŠon›ininŽ,bŒŠašŒIobšŒrŒ‹šomŒop›ionalašpira›ionbŒorŒmi‹-ožŒlš.{ŒrŒorŒ,m prŒiošaššmp›ion›a››Œašpira›ionorŒnŠoiŠŒlŒššš›opšžol‹bŒ‹Œ›o›ŒinlŒnŠŒolnŽliššŒŒmŒ‹›obŒinŠorrŒŠ›.Ra›Œr,ašpira›ionšŒŒmŒ‹›obŒa‹op›Œ‹ašamo‹iiŒ‹ormoriŠa›ionbŒŠašŒ›ŒNrNšon‹inrŒnŠaŒŠanŽŒ‹.
-\-[.ŠonŠlšionB obšŒrinŽ›ŒŒnironmŒn›šoašpira›ionorŒnŠoiŠŒlŒššš›opšp,›,k,IžašablŒ›o‹išŠoŒra‹iaŠroniŠrlŒžiŠaŠili›a›Œ‹›ŒŒŒn›alašpira›iono›Œš›opš,an‹›ŒrŒšl›inŽš nŠroniŠrlŒš.{Œ‹iaŠroniŠrlŒžol‹bŒ›Œiš›oriŠalŠanŽŒoNrNšon‹inrŒnŠ.AaŒmŒn›ionŒ‹bŒorŒ,›Œš›an‹ar‹NrNšon‹žiŠžašoriŽinall a›rillOmoš›o›Œ›imŒšlar,b›šomŒ›imŒšalŒolar),bŒŠamŒariŠa›iŒ,probabl bŒŠašŒ›Œ‹ominan›‹ialŒŠ›inParišŠamŒ›oaor›ŒriŠa›iŒ[]aš›imŒpaššŒ‹b .{ponoloŽiŠalrlŒžol‹bŒašolložš:[r,][]|šinŽŒa›rŒš,›Œl›ima›ŒponoloŽiŠalrlŒžol‹bŒšomŒ›inŽlikŒ:
ƊƊ
ƍƌƌƌƊƍ{išiš›oriŠalŠanŽŒrŒšl›Œ‹inš nŠroniŠalrlŒšin›ŒprŒšŒn›,an‹rlŒšarŒmakinŽrŒnŠoiŠŒlŒššš›opšašpira›Œ.Oi)z›ronŽašpira›ionoŠŠršbŒorŒ[].{ŒponoloŽiŠalrlŒžol‹bŒ:[p,›,k][p,›,k]/___[]ʰʰʰʰʰʰ줐InŒa›rŒš,›išrlŒŠanbŒŒŸprŒššŒ‹aš:
ƍƌƌƌƌƊ
ƍƌƎƍƌ/___
ƍƌƌƌƊƍOii)Mil‹~RŒŽlarašpira›ionoŠŠršbŒorŒiŽožŒlšora››ŒŒn‹o›Œ{ŒponoloŽiŠalrlŒžol‹bŒ:[p,›,k][p,›,k]/___[i],[ ],[]ʰʰʰ___#InŒa›rŒš,›išrlŒŠanbŒŒŸprŒššŒ‹aš:
ƍƌƌƌƌƊ
ƋƊƎƍƌ/___
/___#Oiii)Ašpira›ionšop›ionall oŠŠrbŒorŒšomŒmi‹ožŒlš.{ŒponoloŽiŠalrlŒžol‹bŒ:[p,›,k][p,›,k]/___[Œ],[o],[],[]Oop›ional)ʰʰʰɛɔ음운론이다A+>_