now at compass card now at compass card The smart card that stores your transit pass and - PDF document

Option 1(Recommended by MTS)MTS oers a picture ID on a Compass Card to eliminate the need to carry multipleidentications for proofof eligibility.Option 2Riders using a standard S/D/M or YouthCompass Card or a one-way ticketmust carry supportingidentication toprove eligibility. S/D/M and Youth Compass CardAll riders using reduced fares must comply with one of the following options:   JOHNSMITH12/20/17 For additional benets of Option 1 and or list of valid forms of ID for Option 2 go to:sdmts.com/reduced-fares Efective JUNE 28, 2020 Connections & More 972 973 978 Sorrento MesaCarroll CanyonTorrey PinesSorrento Valley COASTER Station 974UC San Diego Carlsbad VillageSorrento ValleyOld Town Old TownSorrento ValleyCarlsbad Village COASTER schedule shown is effective March 23, 2020 and is subject to change without notice. This may not reect the most current schedule. Only trips that connect with the Sorrento Valley COASTER Connection are shown. Additional days and times of service can be found at www.gonctd.com.sin previo aviso. Esto puede no reejar el calendario más actual. Sólo los viajes que conectan con el Sorrento Valley COASTER Connection se muestran. Días adicionales y las horas de servicio se pueden encontrar en www.gonctd.com. Thank you for riding MTS! ¡Gracias por viajar con MTS! For more information on riding MTS services, pick up a Rider’s Guide on a bus or at the Transit Store, or visit DIRECTORYDirectorio MTS Information & Trip Planning TTY/TDD (teletype for hearing impaired) Teletipo para sordosInfoExpress(24-hour info via Touch-Tone phone) Servicio al cliente / Sugerencias Transit Store12th & Imperial Transit Center Plani cación de viajes por Internet CASH FARESTarifas en efectivo The Sorrento Valley COASTER Connection is a free service for COASTER passengers! This service is provided as a courtesy by the Metropolitan Transit System and the North County Transit District. ¡El Sorrento Valley COASTER Connection es un servicio gratuito para los pasajeros del COASTER! Este servicio es proveído como cortesía por el Metropolitan Transit System y el North County Transit District. ROUTE DEVIATIONS / The SVCC is a demand-response service that will provide a route deviation of up to 3/4 of a mile off an operating SVCC route for requesting passengers traveling to or from the Sorrento Valley COASTER Station. This service is provided anywhere in the SVCC service area during the corresponding hours that the SVCC service operates. Lift-equipped buses are available. To ensure availability, please call (877) 841-3278 at least one hour before your trip to schedule a El SVCC es un servicio de demanda-respuesta que proveerá una pasajeros que viajen a y de Sorrento Valley COASTER Este servicio es proveído en cualquier parte del la área de servicio del SVCC, durante las horas correspondientes al servicio que COMMUTER TAX BENEFIT PROGRAM FOR EMPLOYERS / Programa de Asistencia de Tránsito del EmpleadorEmployers can provide their employees a payroll tax deduction for riding transit to work of up to $125 per month. Employers benet from this program through reduced payroll taxes and other business deductions. For more information about this and other free commuter services for Los empleadores pueden proporcionar a sus empleados una deducción de los impuestos sobre nóminas de hasta $125 dólares al mes por trasladarse al trabajo usando el transporte interurbano. Los empleadores sacan provecho de este programa mediante menores impuestos sobre nómina y otras deducciones empresariales. Para mayores informes sobre éste y otros servicios gratuitos para pasajeros interurbanos para los empleadores, Monday through Friday / UTCTransitCenter ScrippsMemorialHospitalThorntonHospitalVAHospitalUCSD El CaminoMemorial Park(Cemetery)ScrippsGreenHospitalTorreyPinesStateReserveLos PeñasquitosCanyon Preserve Gilman DrVilla La Jolla Dr. 5352515054494648475565646357586159602312222019181727161413152641403942283321213109841165738373629303132343525244362564544 Sorrento Valley 973 973 973 973 978 978 973 978 972 972 972 972 979 978 979 979 974 974 Scranton RdGenesee AvGenesee AvLusk BlvdEastgate MallGilman Dr 5 805 5 = ww.sdmts.com NORTH Roselle StSorrento Valley Rd South Boarding PlatformNorth Boarding Platform 979 978 973 972 PedestrianBridge SORRENTO VALLEY COSTER STATION 974 Sorrento Valley COASTER StationSorrento Valley COASTER Station DEPART*SB Genesee Ave. & Scripps Driveway (after intersection)SB Genesee Ave. & Campus Point Drive (after intersection)EB Eastgate Mall & Easter Way (before intersection)EB Eastgate Mall & Towne Centre Way (before turn)Towne Centre Way & Executive Drive (before turn)Executive Drive & Executive WayNB Genesee Ave. & Executive Drive (after turn)NB Genesee Ave. & Eastgate Mall (after intersection)NB Genesee Ave. & Campus Point Drive (after intersection)NB Genesee Ave. & Scripps Driveway (after intersection)Sorrento Valley COASTER Station Torrey Pines Sorrento Valley COASTER StationSorrento Valley COASTER Station DEPART*General Atomics Court (at end of turnaround)General Atomics Court & John Hopkins Drive (before turn)John Hopkins Drive & North Torrey Pines Road (before turn)Torreyana Rd. & Road to the Cure (before intersection)Torreyana Rd. & Callan Road (before turn)10666 North Torrey Pines Road3366 North Torrey Pines RoadSorrento Valley COASTER Station Carroll Canyon Sorrento Valley COASTER StationSorrento Valley COASTER Station DEPART*10240 Sorrento Valley RoadBrown Deer Road & Ferris Square (at pedestrian crossing sign)9215 Brown Deer Road9339 Carroll Park Drive9449 Carroll Park DriveNancy Ridge Drive & Carroll Road (after turn, Carroll Ridge Bus. Park)6150 Nancy Ridge Drive (Sorrento Ridge Business Park)5960 Nancy Ridge Drive (Sorrento Vista Industrial Park)5280 Carroll Canyon RoadYoungstown Way & Oberlin Drive (before turn, at re hydrant)Across street from 10260 Sorrento Valley Rd.Sorrento Valley COASTER Station Sorrento Mesa Sorrento Valley COASTER StationSorrento Valley COASTER Station DEPART*10525 Vista SorrentoEB Lusk Blvd & Wateridge Circle (after intersection)EB Lusk Blvd & Telesis Ct. (after intersection)Across from 6455 Lusk Blvd. Across from 5525 Morehouse Drive5510 Morehouse DriveEB Barnes Canyon Road & Pacic Heights Blvd. (before turn)WB Lusk Blvd & Telesis Ct. (after intersection)Sorrento Valley COASTER Station Alternative formats available upon request. Please call: (619) 557-4555 / Formato alternativo disponible al preguntar. Favor de llamar: (619) 557-4555 Monday through Friday / lunes a viernes Monday through Friday / lunes a viernes Monday through Friday / lunes a viernes Monday through Friday / lunes a viernes Routes 972, 973, 974, 978, and 979 do not operate on weekends or on the observation of the following holidays: New Year’s Day, Memorial Day, Independence Day, Labor Day, Thanksgiving, and ChristmasLas rutas 972, 973, 974, 978 y 979 no ofrecen servicio durante el n de semana ó durante los siguientes días festivos: Año Nuevo, Memorial Day, Día de la Independencia (E.E.U.U.), Labor Day, Día de Acción de Gracias, y NavidadAll morning departures from Sorrento Valley COASTER Station wait for the arriving southbound train.Morning buses may depart the station earlier than time shown, once all passengers have transferred from the designated COASTER train. Afternoon departures from Sorrento Valley COASTER Station may leave up to ten minutes earlier than shown.Todas las salidas de Sorrento Valley COASTER Station en la mañana esperan la llegada del tren hacia el sur. En la mañana, cuando todos los pasajeros del COASTER se han trasladado a los autobuses, los autobuses podrán salir de la estación, aunque sea unos minutos antes del horario. En la tarde, las salidas de Sorrento Valley COASTER Station pueden salir hasta diez minutos antes de lo mostrado.The schedules and other information shown in this timetable are subject to change. MTS does not assume responsibility for errors in timetables nor for any inconvenience caused by delayed buses. / indican en este itineratio están sujetos a cambios. MTS no asume responsabilidad por errores en los itinerarios, ni por ningún perjuicio que se origine por los autobuses demorados. Sorrento Valley COASTER StationSorrento Valley COASTER Station DEPART*Gilman Drive & Eucalyptus Grove LaneGilman Transit Center (UCSD)Sorrento Valley COASTER Station Monday through Friday / lunes a viernes