The study of shapes Morpheme Abstraction of the various types of morphs Smallest unit of a language that convey some kind of information s in ID: 308737
Download Presentation The PPT/PDF document "MORPHOLOGY" is the property of its rightful owner. Permission is granted to download and print the materials on this web site for personal, non-commercial use only, and to display it on your personal computer provided you do not modify the materials and that you retain all copyright notices contained in the materials. By downloading content from our website, you accept the terms of this agreement.
Slide1
MORPHOLOGY The study of shapes
Morpheme
:
Abstraction
of
the
various
types
of
morphs
Smallest
unit
of a
language
that
convey
some
kind
of
informationSlide2
-s in cat/ cats-z in dog/ dogs-es in dish
/
dishes-en in ox/ oxenZero morph in sheep/ sheepVowel change in foot/ feetConvey the same information which also happens in allomorphs
The
concept
of
plural
in
EnglishSlide3
Free morpheme: stands alone as its own
word
Bound morpheme: needs some kind of host to attach toHe will go home tomorrow -> only free morphemesThe oxen
pulled the chart-> 2 bound morphemes in oxen /–en/ and pulled /-ed/
Bound
and
free
morphemesSlide4
Root: the smallest unit with any
semantic
content Unhappiness -> happy Perfectly -> perfectStem: - base for an inflected word form - can consist minimally of a root but may also a
modification
of the root in some waysRoot and stemSlide5
Example 1: the stem horsehair is a compound of
two
roots: horse + hair This stem can me modified for plural to form: horsehairsExample 2:if we add –er to the
root
teach we get the stem teacherSlide6
The root and stem carry
lexemic
informationwhich is the basic semantic information of theword.Example: -The lexeme of work, works, worked, working is WORK -The lexeme
of
hair, hairs is HAIR -The lexeme of horsehair and horsehairs is HORSEHAIR
LexemeSlide7
An obligatorily bound morpheme which does not carry
any lexemic informationAffixes can be derivational or inflectionalDerivational affixes create new words like un- and –ness in unhappinessİnflectional affixes carry
grammatical
information such as plural –s or the past tense –ed and do not change the
meaning
of
the
word
AffixSlide8
Prefix: attaches to the beginning of a host
wordDerivational prefix; un- in unhappyİnflectional prefix: the language Logbaokpe – inashinao-kpe – i-nashina 3sg-know CM-everybody‘He knows everybody
’
4 types of affixesSlide9
Suffix: attaches to the end of
the
host wordDerivational suffix: -ness in happinessİnflectional suffix: past tense –edİnfix: places itself inside a morpheme, usually a root or stemDerivational infix
are used in the language Leti where the nominalizations are
derived
from
the
verb
through
the
infix
–
ni
-
Kakri
‘
to
cry
’ ->
k
ni
akri
‘
act
of
crying
’
pali
‘
to
float
’ ->
p
ni
ali
‘
act
of
floating
’Slide10
İnflectional infix can be found in Maranao where –i- is
used
to mark the past tenseTabasan ‘slash’ -> Tiabasan ‘slashed’Circumfix: at least two types of affixation have to occur at the beginning
and at the end of the host at the same time.İnflectional circumfix
can be
found
in
German
:
past
participle
which
combines
of
the
prefix
ge
-
and
the
suffix
–t
Example
:
lieben
‘
to
love
’ ->
ge
lieb
t
‘had
loved
’Slide11
We can find derivational circumfix in Indonesian
ke
- … -an which derives abstract nounsExample: kebebasan ‘freedom’ from the adjective bebas ‘free’Parafix: has two affixes which do not
have
to occur at specific places like in circumfixFor example in the
language
Leti
:
the
nominalizations
are
derived
with
i- + -i-
natu
‘
to
send
’ ->
i
n
i
atu
‘
act
of
sending
’Slide12
Difference between clitics and affixes is that
while both are phonologically dependent on a host, a clitic is syntactically independent from its host while an affix is notThis means that affixes can only
attach
to the kind of hosts that match their category. For
example
the
verbal
affix
–ed can
only
attach
to verbs. And plural affixes can only attach to nouns and so on.Clitics not restricted to the kind of category they match to.
CliticsSlide13
Proclitic: attaches to the beginning of
the
hostFrench pronouns may attach protoclitically:J’attends -> 1sg=wait.PRES -> I’m waitingEnclitic (also called postclitic) attaches at the
end of the hostItalian pronouns may attach enclitically: E
venuto
per
parl
-ar=mi
3SG.is
come
.PFCT
to
talk-INF=1SG.O
‘He has
come
to talk to me’4 types of cliticsSlide14
Mesoclitic: attaches itself between the
host
and the inflectional affixes. Very rare seen but can be found in European Portuguese: Pedirlheia Pedir=lhe=ia Ask.INF=3SG.M=1SG.COND
Endoclitic
: extremely rare because it takes place inside the root or
stem
Udi
and
Pashto
are
the
only
two languages which have endocliticsSlide15
Morphological typology
Languages
have been classified along a linear scale with isolating languages on one end, fusional
languages on the other and agglutinating
languages
in
the
middle
;
adding
a
fourth
category
is
introflexive.Slide16
İsolating>agglutinative> fusional> introflexiveMandarin Turkish Latin
Arabic
Chinese is an isolating language.Turkish is an agglutinating language.Slide17
Linear scale merges three
di
fferent parameters, fusion, exponence and flexion. The
fourth parameter is synthesis
which
has to do with how much grammatical information a word may carry
.Slide18
Fusion
states the degree to which morphological markers attach to a host stem.There are three types of fusion
:
İsolating is an
independent
word
, a
marker stands alone as a free morpheme
.
Markers that are bound
are
concatenative
.
They
have to attach to a host.
Markers that involve modifying the host
in some way are
non-linear
.Slide19
Languages may employ any and all of the types of fusion.
English has isolating markers ( the modal
‘must’ in He must be home by now) concatenative markers ( plural -s in tree (SG
) versus
trees (PL))
non-linear markers
(
the
ablaut
in sing – sang –
sung
).Slide20
Isolating markers
Most languages have at least some markers that stand in phonological isolation and
thus function as individual words. An example in English would be the modal must, as in He must be in his office. There are languages where all or almost all
grammatical information is conveyed though isolating markers.Slide21
Koyra
Chiini
: ay woo kaa wor
o guna 1SG.S DEM. REL. 2PL.S IPF
see
‘I here whom you (
PL
) see.’
A
ll
grammatical information is expressed as individual words, even the tense
of the verb (the imperfect marker o).Slide22
Concatenative (linear) markers
C
oncatenative means ‘chaining together’. Apart from the fact that they are bound, they chain together in linear strings, which means that they are segmentable. A language with
concatenative
constructions is Chichewa, where the various markers attach linearly to the stems.Slide23
Chichewa
mlenje
mmôdzi anabwérá ndí míkôndom-lenje m-môdzi
a-
na-bwérá ndí
mí
-
kôndo
I-
hunter
ı.
sm
-one
ı.
sm
-
past
-come with
ıv
-spears
‘One hunter came with spears.’
T
he grammatical markers for noun class (
ı
m/a and
ıv
mi) and past tense (
na
)
are bound and are relatively straightforward to segment into morphemes.Slide24
Non-linear markers
Non-linear markers involve some kind of modification to the host stem and are not
straightforward to segment into chains of morphemes. L
anguages
modify their stems non
-
linearly.
A
root consists only of a set of consonants and grammatical information is conveyed through insertion of
a pattern of vowels, commonly termed the
“root-and-pattern”
but
it
is
also termed
ablau
t.
Neither the root nor the vowel
pattern can function on its own. Modern Hebrew is a language with such a pattern;
Slide25
Hebrew, Modern (Afro-Asiatic (Semitic): Israel)g-d-r ‘enclose’
past
: a-a (CaCaC): gadar ‘enclosed’present: o-e (CoCeC): goder ‘encloses’future: yi-Ø-o (yiCCoC): yigdor ‘will enclose’imperative: Ø-o (CCoC): gdor
‘enclose!’
infinitive: li-Ø-o (liCCoC): ligdor ‘to enclose’Slide26
Another example of ablaut (also called
gradation
or vowel gradation) is found in the strong verbs in Germanic languages, where inflection is marked through changes in the root vowel quality, as in English sing – sang – sung (present – past – past participle).
Suprasegmentals (or prosodic formatives), involving
tone, stress and length, are another type of non-linear morphological processes. Tone
is a well-known morphological strategy, An example of a language with grammatical tone is
Lango
.Slide27
Lango (Nilo-Saharan (Nilotic): Uganda)
a-
àpônnê b- ápònnê 1SG.hide.PFV.MID 1SG.hide.PROG.MID ‘I hide myself.’ ‘I am hiding myself.’ Slide28
Replacement
or substitution is a regular marker and replaces a part of the stem. Another type of replacement is suppletion,
where a root or stem is replaced by a root or stem of a
different etymological origin. Slide29
A rare type of non-linear process is
subtraction, where the grammatical information lies in taking out an element of the stem. Slide30
Reduplication falls consomewhere
in
between concatenation and non – linear process.It involves copying a set amount of
phonological
material from a base form (root
or
stem
)
and
fusing
it
with
that
base
to form a stem onto which other morphemes may
then
be
added
.
It’s
less
linear
than
concatenative
morphemes
in
that
the
form of
the
reduplicant
(
the
repeated element) is dependent on the form of the base, since it is a part of the base that is being repeated.
ReduplicationSlide31
Reduplication can be either full
or partial, and while the reduplicant usually attaches immediately to
the
root it has its shape from,
there
are
also
languages
with
socalled
discontinuous
reduplication, where other morphological material may appear
between
the
reduplicant
and
the
base
.
Also
,
reduplication
can be
simple
or
complex
.
In
simple
reduplication merely repeats a given amount of material from the base. Complex reduplication involves
taking material from the base and partly altering it. Slide32
Full reduplication
involves
copying the whole base. Most languages allow both full and
partial reduplication. In Rubino’s
database
shows
only
35
languages
which
are
allow full reduplication. Here is an example of a language with full
simple
reduplication
is
Erromangan
,
where
reduplication
indicates
intensification
.
iSlide33
Erromangan (Austronesian (
Oceanic
): Vanuatu/unmeh/ “early” >> /unmehunmeh/ “very early”/ilar/
“
shine” >> /ilarilar/ “shine brightly
”
(
Crowley
1998:34)
An
example
of a
full
complex
reduplication
can be
found in Persian, where the reduplicated form changes the
initial
consonant
to
either
/m/
or
/p/ of
copied
element.
The
reduplicated
form
takes
a
meaning
of
what
we
might call “scattered generality”, most closely equivalent to English ‘and so forth’. Slide34
Persian ( Indo –
European
(Iranian): Iran) bâlâ “ above” >> bâlâmala “somewhere above” mive “fruit
” >>
mivepive “fruit and so on” (
Ghaniabadi
et al. 2006:3)
Partial
reduplication
involves
copying
only
a set
part
of the base and may involve a number of different
forms
.
It
can be a set of
phonemes
(C,CV,CVCV,
and
so
on) , a set of
syllabes
or
a set of
morae
(
the
minimal
unit
of
metrical
weight
)
that is copied. (Rubino, 2011) Slide35
In Thao the
instrumental is expressed by Ca- reduplication, which means that the first
consonant
of the base is copied and -a- is
added
(
also
called
duplifix
,
Haspelmath
2002:24):
Thao
(
Austronesian (Paiwanic): Taiwan) cput “to filter” >>
cacput
“
sieve
”
>>
c - a -
cput
An
example
of a
partial
complex
reduplication
can be
found
in
Nakanai
;
velo
“
bubbling” >> velelo “bubbling forth” ve - le - loSlide36
Automatic reduplication is
when
an affix obligatorily triggers reduplication but the reduplication itself does not add any
meaning to the construction. An example
of an
automatic
reduplication
can be
foun
also
in
Tagalog
;
Tagalog
(Austronesian (Meso – Philippine): Philippines: wilih “
interested
” >>
kawilih
wilih
“
interested
”
ka
–
wilih
–
wilih
(
French
1998:50)Slide37
As it is mentioned above
,
the reduplicant might be seperated from the base by some particle. An
example
of such a discontinuous reduplication can be found in
the
Manila Bay
Creoles
,
which
is a
cover
term
for
Ternateno
, Caviteno, and Ermiteno, where the linker - ng -
sits
between
the
reduplicant
and
the
base
.
Manila Bay
Creoles
(
Creole
(
Spanish
–
lexified
):
Philippines
)
Bunita “beautiful” >> bunitangbunita “very beautiful” bunita – ng – bunita
(Grant 2003:205)Slide38
All these
examples implies that pidgings and creoles do not seem to behave differently
from
non – creole languages in terms of
employing
the
morphological
process
of
reduplication
.Slide39
In Turkish, the process of emphatic reduplication, the purpose of which is to accentuate the quality of an adjective, involves the copying of the initial (C)V of the base and then prefixing it, along with an
additional
affixal consonant from the set /p, s, m, r/, to the base, as seen in (1). In some cases, the emphatic (C)VC prefix is also followed by –A, –Il, or –Am, as seen in (2). Cases such as those in (2) are considered idiosyncratic and are not the result of a productive phonological process (Göksel and Kerslake 2005). Slide40
(1) güzel ‘
pretty
’ güpgüzel ‘very pretty’ uzun ‘long’ upuzun ‘very long’ katı ‘hard’ kaskatı ‘hard as a rock’ siyah ‘black’ simsiyah ‘pitch black’ temiz ‘clean’ tertemiz ‘clean as a pin’
(2) gündüz ‘
daytime/by day’ güpegündüz ‘in broad daylight’ yalnız ‘alone’ yapayalnız ‘all
alone
’
çıplak ‘
naked
’ çırılçıplak ‘
stark
naked
’
parka ‘
piece
’ paramparça ‘
torn to shreds/smashed to pieces’Slide41
Doubling occurs in
two
ways: simple doubling and doubling in lexical formations. In simple doubling, the word is repeated. Depending on the syntactic category of the
targeted lexeme, it can produces adverbials, adjectivals and measue terms (Göksel &
Kerslake
2005).
tek tek zaman zaman
one
DUP time DUP
“
one
by
one
” “time
to time”Slide42
Some additional
morphemes
, such as plural suffix and the question particle, are attached to the sister conctituents or one of the
constituents
undergoes phonetic changes for doubling in lexical formations
g
ü
zel-ler
g
ü
zel-i
bir
kız
beautiful-PLU beautiful-POSS a girl ‘a very beautiful girlgüzel mi güzel bir kız beautiful QP beautiful a girl ‘a very beautiful girl’ufak tefek bir kutu
little
fi(
little
) a
box
‘a
tiny
box
’Slide43
Examples:With
Synoynms; güçlü kuvvetli, ses seda, sağlık sıhhat, evirmek çevirmek etc.With nearly the same meanings; eş dost, doğru dürüst, ağrı sızı, sağ salim etc.With antonyms; iyi kötü, aşağı, yukarı, irili ufaklı, acı tatlı etc.With meaningless words;
abuk
subuk, abur cubur, eciş bücüş, apar topar etc.With Onomatopoeia words; tıkır tıkır, şırıl şırıl, horul horul, vızır vızır etc.Slide44
EXPONENCE
Languages
also differ as to how many grammatical categories may be expressed by
one
and the same morpheme.
Seperative
morphemes
(
or
monoexponential
)
morphemes
encode
only
one single category, cumulative (polyexponential, also called
portmanteau
)
morphemes
encode
several
things
at
the
same
time.
This
parameter
may
interact
with
fusion
, so that we get six logical logical combinations: isolating, concatenative, and non-
linear
seperative markers plus isolating, concatenative, and non-linear
cumultative
markers
.
Here
is a
list
for
languages
with
examples
of
each
of
the
six
logical
types
of
processes
.
Kasong
:
isolating
seperative
Meithei
:
concatenative
seperative
Dinka
:
non
-
linear
seperative
Slide45
Wari: isolating cumulativeSpanish:
concatenative
cumulativeHebrew: non-linear cumulativeFor Kasong language, each of the markers is a free morpheme. They are isolating ,
and
each of them conveys only one piece of information, the
markers
are
seperative
:
Kasong
nak
kamlaŋ
loŋ
ce:w prǐ3.SG PROG. FUT. go forest‘s/he will be going to the forest.’ Meithei(Sino-Tibean (Kuki-Chin
):
India
)
offers
an
example
of
concatenative
seperative
markers
.
The
markers
fuse
concatenatively
with
a
host
stem; they are linearly segmentable and each of the segments in that each conveys only one piece of information.Slide46
Meithei ǝynǝ thǝŋ ǝmǝnǝ
hǝydu
kháyǝy-nǝ thǝn ǝ-mǝ-nǝ hǝy-tu kháy-i1.SG-CNTR knife ATT-one-INST fruit-DDET cut-NHYP‘ I cut the
fruit with a knife.’ (C
helliah
1997:128)
Dinka
language
has
non
-
linear
seperative
process, where the absolute and locative
cases
are
distinguished
only
through
phonological
length
.
The
marker
conveys
only
the
information
of
case
, and is as such seperative, but it is not possible to segment from the host word, and
is
therefore non-linear.Dinkatôoc tôooc‘swampy
.
area
.
ABSOLUTIVE ----
‘
swampy
.
area
.
LOCATIVE
’ (ANDERSEN 2002: 13)
Wari
is an
example
a
language
with
isolating
markers
,
that
is
the
morpheme
form
seperate
words
.
However
,
they
are
cumulative
in
that
they
contain
more
than
one
piece
of
grammatical
information
,
and
this
information
is not
possible
to
segment
into
smaller
units
. Slide47
Wari ma’ co tomi
na
that.PROX.HEARER INFL.M/FRP/P speak 3SG.RP/P.VIC‘ Who is speaking? ’ (Everett 1998: 692) Spanish also makes use of cumulative markers that fuse concatenatively onto the stem, which
gives
us a concatenative cumulative morphological process. Spanishhabl-ó speak-3sg.past.ind.pfv
‘He spoke.’
(source: personal knowledge
)
In Hebrew
has
a non-linear cumulative process
.
It
means
a similar amount of information is expressed through only one single process, but the process involves modifying the root itself and is thus non-linear. Slide48
Modern Hebrew g-d-r ‘enclose’ future
active indicative: yigdor ‘will enclose’ future passive indicative: yigader ‘will be enclosed’ (Glinert 1989: 471)the way the stem is modified conveys more than one piece of
information: the tense, the voice, and the mood.However, this grammatical information is not segmentable: if you want to change any of the grammatical information, for instance from active voice to passiv
e
you
have to modify the root to an entirely
di
ff
erent
stem.Slide49
FLEXIVITYLanguages also differ in how much
allomorphy
they have, termed flexitivity in Bickel & Nichols (2007). The Indo-European declension and conjugation classes are examples of flexitivity. That is where a set of infectional affixes are chosen depending on which class the noun or verb belongs to.
On the other hand, a given grammatical marker is always the same. It does not
vary according to classes of verbs or nouns, it is non
fl
exive
. I
f a language has
fi
ve
di
ff
erent
ways of marking the (nominative) plural, with -e, -
er
, (e)n -s, or –Ø, depending on which class the noun belongs to, we have an instance of flexitivity. It exhibited in German. If the plural is always marked the same way, as is the case with Pichi dέn (Yakpo 2009), we have an instance of nonflexitivity.
This
is a
third
and
seperate
parameter
from
fusion
and
exponence
and
may
interact
with them in various ways. We have four logical combinations with the languages exemplifying types included. Slide50
Flexive Nonflexive
Cumulative
German Hawai‘i Creole EnglishSeparative Warlpiri Pichi German is an example of flexive cumulative morphemes. Because , the choice of which allomorph to take depends
on which declension class the noun belongs
to flexitivity and the markers express both number and case cumulative.An example of a nonflexive cumulative marker is
the
Hawai’i
Creole
English
.
For
example
; w
ε
n which expresses both tense (past) and aspect (perfective) at the same time. It is cumulative. The plural marker in Pichi is an example of an nonflexive seperative marker
because
it is
invariant
as
the
plural
marker
nonflexive
and
it
means
only
plural
and
nothing
else (
seperative
).
An example of a flexive separative marker can be found in Warlpiri where the ergative case is marked either with -ngku or with –rlu. It is flexive in that there are two alternative ways of marking ergative case, and it is separative in that it means only one thing (ergative). Slide51
Likewise, flexitivity interacts with fusion. %e German plural marking mentioned above is both flexive and
concatenative
; this is, in fact, the most common combination. Flexive nonlinear strategies are common in Semitic languages; we have seen that Hebrew expresses tense, mood and voice through a set of vocalisms. Flexive isolating markers are very rare but can be found in Sierra Otomí, where person and tense is marked by a free morpheme which looks different depending on what conjugation class the verb belongs to:Sierra Otomí1sg.pres
verb conjugationclass dí petsi ‘I keep (it)’ I
dín
tófo
‘I say (it)’
II
dídí
hóqui
‘I -x (it)’ III dídím pepfi ‘I work’ IV The Pichi plural marking mentioned above is an example of a nonflexive isolating marker. This is is pretty typical: “[n]onflexive formatives are often isolating; and
the most common type of isolating formative is non
fl
exive
.
(Bickel &Nichols 2007:
187)Slide52
Turkish is an example of a language where the plural marker -lar is nonflexive concatenative
– also a very common strategy – as it attaches to a host but is
segmentable, and is invariable, i.e. is used for all nouns (Kornfilt 2003: 265) An example of a nonflexive non-linear marker is the perfective marker in Kisi. It invariably expressed through a LH tone (Childs 1995: 173). Here is a table summarizing
for the six logical combinations with the languages
exemplifying
each
type
included
.
Isolating
Concatenative
Non-linearFlexive Sierra Otomí German HebrewNonflexive Pichi Turkish Kisi What we have
seen
is
that
languages
employ
different
strategies
.
And
that
these
strategies
themselves
fall
along three separate parameters that all interact with each other. Slide53
5.2.4 SynthesisSlide54
Another
parameter
is that of Synthesis, which can thought of as a scale indicating how
much accumulated information
a
word
can
hold
, as
opposed
to
the
parameters
given above, which, again
very
simplified
,
basically
denote
what
kinds
of
morphemes
languages
tend
to
have
and
how they combine. But bear in mind
that I am simplifying matters considerably by
merging
the
concepts
of
phonological
word
and
grammatical
word
.Slide55
There
are three basic types of synthesis, which can be pictured as
standing
in a linear arrangement to
each
other
.
ANALYTIC > SYNTHETIC > POLYSYNTHETICSlide56
ANALYTIC
words
do not take any affixation to their lexical
roots
or stems. An analytic
way
of
marking
tense,
for
example
, is
found
in
the
English future, as in He will
walk
home
.
SYNTHETIC
words
allow
affixation
. An
example
of
synthetic
tense in
English
is
the
past
,
expressed
through the –ed affixation
, as in
He walked home.Slide57
English typically does not take a
high
amount of affixation. For instance, while the grammatical coding of comparative for adjectives tends to be done synthetically if the stem is rather short, an
analytic
construction is favourred if the stem is rather long. The
Chichewa
Example
also
shows
instances
of
synthetic
words, where several pieces of grammatical information are attached to the lexical root or stem. But a synthetic word can also end up being
very
long
. A
spectacular
case
of
synthesis
can be
found
in
Turkish
.Slide58
TURKISH ( Altaic (
Turkic
): Turkey )tanıştırılamadıklarındandır tan-ış-tır-ıl-a-ma-
dık
-lar-ın-dan-dır
“it is
because
they
cannot
be
introduced
to
each
other.” Slide59
The crucial difference between synthetic
and polysynthetic words is that the latter involve more than ne lexeme. While the Turkish example is very long and involves a great deal
of
segments, there is only one lexeme, tan ‘know’. Polysynthetic words,
however
,
may
contain
more
than
one
lexeme
. Alutor is an example of a language with polysythetic words. Slide60
ALUTOR (Chulotko- Kamchatkan (
Northern
Chukotko- Kamchatkan): Russia) gəmmə takkannalgənkuwwatavətkən gəmmə t-akka-n-nalgə-n-kuww-at-avə-tk-ən‘I am
making
a son dry a skin/skins.’Slide61
The Turkish word tanıştırılamadıklarındandır in as long as the
Alutor word takkannalgənkuwwatavətkən but the Turkish word is synthetic while the Alutor word is polysynthetic. This is because the Alutor word contains three different
lexemes, akka ‘son’, nalgə ‘skin’ and kuww ‘dry’. Although polysynthetic words
tend
to
be
long
,
they
do not
necessarily
have
to be as following.Slide62
Mamaindê ( Nambikuaran (Nambikuaran
):
Brazil)Jukhoʔth ɪ̈ntuJu-khoʔ-th ɪ̈n-tu‘village hanging on the edge’
The
mamainde word is shorter than the Turkish word but is still a
case
of
polysynthesis
, since it
contains
two
lexemes
ju
‘
edge
and khoʔ ‘hang’.Slide63
5.3 Sign language morphologySlide64
Sign languages, just like spoken
languages, have minimal meaningful units, i.e. morphemes, and instances where units may alternate, i.e. allomorphy. Morphemes may either free or bound. In
other
words signed languages are as linguistically complex as spoken languages. However
,
due
to
the
fact
that
sign
languages make use of an entirely different mode of communication, visual instead of audio, morphology in sign language tends to be less concatenative than in spoken languages.Slide65
Compounding, which is also sequential in nature
, is
very common in sign languages. An example of a compound is the ASL sign for faint which consists of the signs MIND+DROP. An example of a derivation is the ISL negative suffix,
which
,similar to the English –less, derives adjectives, for instance
shameless
in
the
construction
SHAME +
neg
.
This
negative
suffix has two allomorphs, signed either with one hand or two, depending on the host it attaches to.Slide66
Examples of prefixes are the ISL.’sense’ prefixes
:
to denote that something has to do with perception ( seeing/hearing/smelling) a reduced and bound EYE-SHARP ‘to discern by seeing’. Examples of cliticized forms
occur in Turkish Sign Language ‘TİD’ and DGS. In TİD the negator NOT may
attach
itself
to
the
preceding
sign
and form part of a phonological unit with that host: it (en)cliticizes.Slide67
Non-linear morphological processes are
very common in sign languages. For example, verbs are very often modified non-linearly for agreement with the subject and object
or for aspect. What is non-linear about much of sign
language
and
morphology
is
that
the
base
of
the
sign, the stem, is modified as to its rhythm, path or direction to indicate the relevant grammatical information.Slide68
It seems as if sign languages
universally make use of what has been termed classifiers. They modify verbs and typically decode the shape of objects, the handling of an object and
the movement and location of referents. With classifiers, “ the handshape of
one
or
both
hands
represents
a
particular
type
of referent, while the location, arrangement and movement of the hand expresses something about referrent”.Slide69
These classifiers are organized
paradigmatically
. An example of a complex sign using clasifiers would be expressing the sentence The car hits a tree ( and gets wrekced) in ASL. Here non-dominant hand is
configured
for the clasifier “tree” while the dominant hand is configured
for
“
vehicle
”,
signs
“
move
”
and
adds
the
configurations for “wrecked” at the end of the motion.Slide70
There are two major types of
classifiers
, entity classifiers and handling classifiers. Sign languages vary in the amount of classifiers they have. For example, NGT has 17 classifier hand-shapes while
Indo
-Pakistani Sign Language only has two, “legs” and “person”.
Many
sign
languages
make
use
of
reduplication
to
express the general concept of “more of the sasme”, similarly as in spoken languages.Slide71
Sign reduplication is done by having the
sign make an arch and thereby repeating the location-movement-location pattern in one fluid motion. A reduplicated verb will typically indicate a longer
duration of the event (durative), or that is occurs
habitually
(
habitual
)
,
or
that
it
occurs
repeatedly
(iterative). A reduplicated noun typically indicated plurality.Slide72
5.4 SummarySlide73
Both spoken and signed languages
make use of morphemes. These can be either bound or free. The core of a lexeme is a root or a stem, the difference between the two being
that the root is not further analysable into any smaller parts,
while
a
stem
may
consist
of a
root
plus
something
else. Affixes are bound morphemes that do not carry any lexemic information and that are syntactically dependent on what kind of host they may attach
to
. Slide74
Clitics are also bound morphemes
, but
while they are phonologically dependent on a host, they are not syntactically dependent on what they may attach to. Both affixes and clitics can attach
at
different places on their hosts. Fusion indicates how tightly morphemes
attach
to
each
other
.
Reduplication
is a
kind
of
fusion. Exponence indicates how much information each morpheme conveys.Slide75
Flexion
denotes
how much allomorphy a language has. A seperate, fourth,
parameter
is that of synthesis,
which
denotes
how
much
information
,
both
grammatical
and lexemic, a word
may
carry
.
Sign
languages
are
as
morphologically
complex
as
spoken
languages
, but
due
to
their
difference
in modality- spoken languages being
dependent
on the sequential nature of sound while signed
languages
have
at
their
disposal
the
simultaneity
of
the
visual
medium
-
spoken
languages
are
predominantly
linear
in
their
morphological
processes
while
signed
languages
are
predominantly
non
-
linear
.