PDF-Pidgins and Creoles

Ling 107 Limited contact between languages occurs where explorers missionaries or merchants make irregular visits In such situations there are 3 solutions to bridging the communication gap 1 learn. Creole translations of the Bible. . Most Creoles grew up around the trade routes of these empires…. British. French. Spanish. Portuguese. Dutch. Two families of pidgin English. Atlantic. Pacific. Developed in West Africa, transported to West Indies & America during slavery. In Africa they are still widely used in: Gambia, Sierra Leone, Liberia, Ghana, Togo, Nigeria & Cameroon.. For use with Chapter 2 of:. Galloway, N. and Rose, H. (2015). . Introducing Global Englishes. . . Routledge. .. © Dr. Heath Rose and Dr. Nicola Galloway. Review of . L. ecture 1. English has been under constant change, particularly when coming into contact with other languages:. Introduction. Every language will have more than one variety, especially in the way in which it is spoken. This variation in speech is an important and well-recognized aspect of our daily lives as language-users in different regional and social communities. This chapter considers the type of variation which has been investigated via a form of ‘linguistic geography’, concentrating on regional varieties.. Every . language has a lot of variation, especially in the way it is spoken. . If we . just look at English, we find widespread variation in the way it is spoken in . different countries . such as . Australia, Britain . Denise Angelo &. Sally Dixon. “Bridging the Language Gap”. AIM: to build capacity in Queensland schools for identifying, supporting and monitoring Indigenous students who are learning Standard Australian English (SAE).. 1 non - creoles Peter Bakker (A), Aymeric Daval - Markussen (A) Mikael Parkvall (B) & Ingo Plag (C) (A) RC - GLU: Research Centre for Grammar and Language Use, Aarhus University (B) Stockholm Univers Revolutions in Europe & Latin America. Section 3. Revolts in Latin America. Revolts in Latin America. Ideas of freedom, liberty, and equality were spreading to Latin America. From Mexico to the tip of South American, revolutionary movements arose to overthrow the reigning European powers. By 1825, most of Latin America was freed form colonial rule.. Pidgins and creoles. Chapter 4 . Samira . Fatmah. Definition . Lingua . francas. : . Any language that is widely used as a means of communication among speakers of other languages. . . Definition from the book : . 1. Which two groups made up the vast majority of the population in Spanish America?. Indians and Europeans. 2. Of the Europeans, which group—. peninsulares. or creoles—probably made up a larger percentage?. Known as a . sociedad. de . castas. - based on racial origins:. peninsulares. - born in Spain - Spanish government officials, church officials - the clergy: priests, monks. Creoles - born in America - controlled local economies, owned haciendas (plantations) and mines. For use with Chapter 2 of:. Galloway, N. and Rose, H. (2015). . Introducing Global Englishes. . . Routledge. .. © Dr. Heath Rose and Dr. Nicola Galloway. Review of . L. ecture 1. English has been under constant change, particularly when coming into contact with other languages:. Latin American Independence. Revolution in Haiti. Haiti was originally known as . Sante. . Domingue. and was a French colony. Its main product was sugar which was harvested on large plantations by African slaves. The fever of revolution spreads to the New World. Impact of the Enlightenment, American & French Revolutions. Ideas of the Enlightenment come to Americas around the same time as Europe. Rich . peninsulars. Latin American Independence. Revolution in Haiti. Haiti was originally known as . Sante. . Domingue. and was a French colony. Its main product was sugar which was harvested on large plantations by African slaves.